Supondo que você tenha um plugin do yum instalado, um bloco tão simples como:
package { 'mysql-server' :
ensure => '5.5' ,
}
deve funcionar. Você pode ter que adicionar um repositório que inclua o pacote que você precisa através do plugin do yum. Se houver uma versão especificamente nomeada do pacote (por exemplo, mysql55w
no repositório webtatic), você precisará garantir que ela esteja instalada:
package { 'mysql55w' :
ensure => 'present' ,
}