De acordo com as informações do link postado, você deve poder usar o script que escrevi , juntamente com o arquivo de configuração isto. Disclaimer: Eu não estou familiarizado com Raspbian.
Você deve copiar o script init em /etc/init.d
e o arquivo de configuração deve ser renomeado e colocado em /etc/default/trickled
. Certifique-se de que o script init seja executável com:
sudo chmod a+x /etc/init.d/trickled
Depois disso, ative o serviço para ser executado na inicialização com:
sudo update-rc.d /etc/init.d/trickled defaults
O arquivo de configuração para o daemon não é estritamente necessário na minha experiência, a menos que você precise definir a prioridade por aplicativo ou definir parâmetros de tempo e / ou calmante de tamanho.
Apenas certifique-se de executar seus processos com trickle -n <my_socket_path> my_process
caso altere o caminho do soquete padrão.