Instale o OpenVpn no servidor. Configurar um cliente linux no escritório e configurá-lo para expor sua rede local através da vpn. Agora você pode se conectar com o openvpn de casa e o tráfego para a rede do escritório será roteado através do openvpn. Não há necessidade de duplas vpn's. Além disso, tenho certeza que você pode fazer semelhante com outros vpn, mas o OpenVpn eu sei e é gratuito.