O mais provável é um problema de firewall de algum tipo.
Se for o firewall interno do servidor, você deve poder listar as regras de firewall com
iptables -L
isto mostrará as várias cadeias que estão ativas naquela máquina agora para o iptables (o firewall do linux).
Pode não ser um problema de firewall no próprio servidor, pode ser qualquer firewall / roteador entre você e ele negando o acesso a essa porta. Para testar isso, tente nmap
da sua máquina local:
nmap -p 8888 server.hostname
que testará a porta 8888 no servidor remoto para ver se ela está acessível em sua máquina