Os sistemas Linux fornecem vários buffers diferentes nos quais os programas salvam as informações da área de transferência. Às vezes é confuso como a área de transferência interage entre diferentes programas.
Embora você possa copiar e colar do Firefox para o Emacs com o middle mouse button , é necessário pressionar Ctrl+C e Ctrl+Y para copiar e colar do Adobe Acrobat Reader para o Emacs.
Seria bom ter um buffer da área de transferência, como isso pode ser configurado?
O linux (o kernel) não possui nenhum buffer da área de transferência. com o que você provavelmente está se confundindo são os buffers de seleção X11, existem três deles: primário, secundário e área de transferência. Se você quiser que isso desapareça, olhe o link que sincroniza o primário com a área de transferência. mas no que diz respeito aos diferentes pressionamentos de tecla entre aplicativos, você precisa aturar as diferenças.