Eu tive o mesmo problema em uma conta do Google Apps for Business. Suporte técnico não poderia ajudar a partir da proposição de um patch "algum tempo depois". Eu trabalhei em torno do problema, desinstalando o Drive e removendo todos os dados locais e, em seguida, reinstalando-o novamente.