Você pode usar o clonezilla, é um live-linux para clonar partições e drives. É possível clonar uma partição diretamente de um dispositivo (netbook HDD) para outro dispositivo (HDD externo).
Eu gostaria de copiar minha parição de recuperação de netbooks para um disco rígido externo inicializável porque duas de minhas partições foram danificadas, incluindo a partição que continha o registro mestre de inicialização. Não consegui reparar o mbr, mas precisei da máquina, então instalei o Win 8 nele, mas agora quero reinstalar o win de fábrica 7, que está na partição de recuperação offline, mas não sei como copiá-lo para uma unidade inicializável.
Você pode usar o clonezilla, é um live-linux para clonar partições e drives. É possível clonar uma partição diretamente de um dispositivo (netbook HDD) para outro dispositivo (HDD externo).
o que você pode fazer é copiá-lo para o disco rígido externo e usar algo como Hiren's BootCD ou algo semelhante para inicializar o computador no disco rígido externo. Já faz um tempo que eu não mexia com essas coisas, mas lembro-me disso existe uma maneira de inicializar e, em seguida, ele pergunta em qual Disco você deseja inicializar ou algo semelhante a isso.