Bem-vindo ao superusuário, Sean! Infelizmente, o PowerPoint não oferece esse nível de controle sobre os objetos retangulares, mas não é difícil obter o efeito que você está procurando combinando dois objetos:
- Crie seu retângulo arredondado.
- Em seguida, clique no botão "Caixa de texto" (aquele que se parece com um pedaço de papel pautado com um A no topo).
- Clique na página em qualquer lugar fora do seu retângulo (certifique-se de não clicar perto da borda).
- Digite seu texto.
- Agora mova a caixa de texto para alinhá-la com a borda do retângulo.
- Para torná-lo mais legível, adicione um preenchimento de forma à caixa de texto correspondente ao seu plano de fundo. Isso irá esconder a borda atrás do texto. Se ainda houver uma linha cobrindo o texto, mova a caixa de texto para a frente ("Organizar" - > "Trazer para a frente")
- Se você quiser ter certeza de que eles estão sempre juntos, selecione os dois objetos (rect + texto) e clique em "Grupo" ("Organizar" - > "Grupo")