Se este for um processo único, eu faria assim:
Adicione colunas à direita para os vários nomes (C: F). Se você tiver uma lista longa, copie primeiro a coluna inteira em outro lugar e use a ferramenta de dados "Remover duplicações" da faixa de opções Dados. Eu colocaria a seguinte equação nessas colunas:
=IF($A2=C$1,$B2,"")
Os resultados seriam os seguintes para o exemplo:
Agent | Value | Art | Bob | Kev | Deb
Art | 12 | 12 | | |
Bob | 15 | | 15 | |
Bob | 18 | | 18 | |
Kev | 16 | | | 16 |
Kev | 13 | | | 13 |
Kev | 14 | | | 14 |
Kev | 20 | | | 20 |
Deb | 12 | | | | 12
Deb | 21 | | | | 21
Copie as novas colunas (C: F) e cole em uma nova planilha, mas cole como valores. Em seguida, classifique cada coluna individualmente, escolhendo não expandir a seleção a cada vez.
Se você tiver uma tonelada de colunas, provavelmente configurarei uma macro para a etapa de classificação de colunas. Se você tiver que fazer isso regularmente, talvez valha a pena criar algumas equações inteligentes ou até mesmo apenas uma macro gigante para passar por essas etapas.
Como eu perguntei no meu comentário, o que você vai fazer com esses dados depois que eles forem reformatados?