how I can achieve this with the help of some external hardware?
Você sabe que seu laptop tem uma conexão de monitor externo. Você sabe que se você conseguir uma docking station, você ainda terá apenas uma conexão de monitor externo. Então, não se incomode com a estação de encaixe.
Como você não tem problemas para comprar hardware extra, basta comprar um adaptador de vídeo USB . Gastar US $ 40 a US $ 50 e você estará tudo pronto. Você pode então usar a conexão de monitor externo e o adaptador de vídeo USB para conectar dois monitores.