A funcionalidade para copiar a formatação de uma seleção para mais de um lugar existe no Word. Basta clicar duas vezes no botão Format Painter para aplicar a formatação em vários locais.
Para o Excel, sei que o pintor de formatos existe, e espero que o clique duplo também funcione.