O Supersite para Windows tem uma ótima descrição de como fazer isso aqui: Outlook.com Dica: importe seu e-mail antigo .
Basicamente, existem duas opções.
- Use o assistente do TrueSwitch para acessar automaticamente tudo.
- Ou use manualmente um cliente de email como o Windows Live Mail para copiar entre as duas contas.