O tcpdump não usa dois pontos para separar o endereço / hostname da porta, mas apenas usa um ponto. Portanto, a resposta à sua pergunta é 63-146-70-65.dia.static.qwest.net é o nome do host e http é a porta (porta 80).
Assim, o pacote TCP que está sendo exibido está sendo enviado do host Isaac-PC e da porta de origem 39861 para 63-146-70-65.dia.static.qwest.net na porta de destino 80.
Se você não quiser que o tcpdump converta endereços e números de porta para nome, execute-o com o argumento -n.