Eu consertei isso criando o arquivo / usr / local / bin / skype com o seguinte conteúdo:
#!/bin/bash
LD_PRELOAD=/usr/lib/i386-linux-gnu/libv4l/v4l1compat.so /usr/lib/skype/skype
E tornando-o executável:
sudo chmod a+x /usr/local/bin/skype
Eu tive uma nova instalação do Raring, então também precisei instalar as bibliotecas de 32 bits.
sudo apt-get install ia32-libs