Como ele tem o Windows XP, sua unidade antiga quase certamente usa partições MBR e um carregador de inicialização de BIOS. Infelizmente, não há nenhuma padronização em como os sistemas EFI modernos reagem quando são mostrados dois discos, um dos quais usa GPT e um gerenciador de inicialização EFI e o outro usa MBR e um carregador de inicialização do BIOS. Você pode conseguir que o disco seja ignorado por mexer nas configurações de firmware ou na ordem de inicialização, mas isso pode não ser suficiente. Nessa linha, procure opções de ordem de inicialização ou opções para desabilitar o suporte "CSM" ou "legado". Você também pode tentar ativar o suporte "boot rápido".
Se nada disso funcionar, você pode considerar uma alternativa:
- Instale os dois discos.
- Inicialize um sistema Linux de emergência a partir da unidade óptica. Algo como CD de Recuperação do Sistema ou Magia Partida deve trabalhe bem.
- Use o sistema de emergência para copiar todos os seus arquivos do disco antigo para o novo disco.
- Opcionalmente, desligue, remova o disco antigo, inicialize usando suas novas instalações e verifique se todos os seus arquivos estão acessíveis. Reinicie no sistema de emergência.
- Abra
parted
, GParted ougdisk
no disco antigo. - Crie uma nova tabela de partições GUID (vazia) no disco antigo. Você faz isso em
parted
com o comandomklabel
, no GParted usando a caixa de diálogo Criar dispositivos - > Tabela de partição e sua opção Avançada e emgdisk
digitandoo
no menu principal e depois salvando as alterações comw
. Isso deve tornar o disco não inicializável no modo BIOS, por isso não apresentará o problema que você está tendo agora. - Crie novas partições e sistemas de arquivos no disco antigo. Certifique-se de usar uma ferramenta compatível com GPT, como
parted
, GParted ougdisk
; não usefdisk
,cfdisk
ousfdisk
! - No sistema de emergência ou após a reinicialização em sua instalação normal, comece a usar o disco antigo como um disco de backup.
Naturalmente, este procedimento significa que você não poderá inicializar o Windows XP ou sua instalação antiga do Linux. Se você quiser manter a capacidade de inicializar o Windows XP, precisará procurar mais por uma solução baseada em firmware; ou talvez você possa fazer um backup de imagem da partição do XP e tentar executá-lo usando uma máquina virtual - mas uma completa reinstalação do XP faz mais sentido nesse caso.