Você adicionaria um ponto de acesso ou até mesmo um repetidor à rede. Há um número de opções diferentes, mas não deseja sugerir marcas específicas
Adicionar outro roteador conforme mostrado pode ser possível, mas seria necessário que ele fosse configurado como um ponto de acesso.
Você também pode procurar antenas de alto ganho.
Você também precisa de uma pesquisa de site para garantir que não haja um dispositivo próximo que esteja no mesmo canal. Este é um problema comum. Muitas vezes, encontrar um pequeno canal usado e configurar o roteador para isso ajudará. A maioria está configurada para selecionar um canal automaticamente. Aqui está uma ferramenta comum que você pode baixar Heatmapper
Procure também o tráfego que causa a lentidão e as desconexões. Alguém transmitindo algo ou um grande download pode ter um impacto