Você provavelmente poderia fazer algo assim:
Initial situation: [-NTFS partition-----------------------------------------] Shrink that partition to half the disk size [-NTFS partition----------][ Unpartitioned---------------] Now create a HFS partition in the unpartitioned space: [-NTFS partition----------][ HFS+------------------------] Copy over all data from the NTFS volume to the HFS volume. Delete the NTFS volume, resulting in this: [-unpartitioned-----------][ HFS+------------------------] And finally grow the HFS volume
No entanto, eu nunca tentaria isso sem ter um backup.
E se você já tiver um backup, será muito mais rápido excluir apenas o volume NTFS e criar um volume HFS. O que significa que a melhor solução é pedir algum espaço de armazenamento extra.
O encolhimento de um volume NTFS pode ser feito com janelas (7 e para cima) criadas em utilitários ou com ferramentas externas, como gparted , Ntfsresize , partição do Symantec mágica ou muitas outras ferramentas.
O crescimento de um volume HFS + é possível com o OS X, usando o aplicativo Disk Utility incluído, localizado em / Applications / Utilities.
Copiar os dados requer um SO que tenha drivers para NTFS e HFS, ou um terceiro local seja entendido por ambos. (por exemplo, um pen drive formatado para FAT32). A Apple tem um driver Bootcamp HFS que pode ser a solução mais fácil.