Eu resolvi esse problema. O que eu fiz é:
- Primeiro eu copiei o grub.cfg da minha instalação do Ubuntu e substituí-lo por Fedoras grub.cfg.
- Depois disso, mudei algumas entradas no grub.cfg, como se eu tivesse substituído o UUID, o nome do arquivo initrd e o msdos9 para o msdos3.
- Depois disso, reiniciei e obtive acesso ao Fedora.
- Depois disso, usei o Grub Customzer para reescrever as entradas do grub para o fedora.