O Dreamweaver possui formatação de código incorporada. Verifique Commands > Clean Up HTML
e / ou pode ser Commands > Apply Source Formatting
. Eu não tenho certeza do que estou dizendo, já que não tenho uma cópia do CS5 na minha frente para checar. :)
Mais informações estão disponíveis nos arquivos de ajuda em help.adobe.com. Especificamente Dreamweaver / Código de otimização e depuração .