Parece que, em sua infinita sabedoria, os engenheiros da MS decidiram adicionar uma diferente chave com uma diferente unidade de medida para conectar-se com isso.
O seguinte é do elemento <configuration><system.webServer>
do nosso arquivo web.config modificado ...
<security>
<requestFiltering>
<!-- This value should be 1024 * maxRequestLength -->
<requestLimits maxAllowedContentLength="1073741824" />
</requestFiltering>
</security>
Eu ficaria grato em ouvir qualquer comentário que sugira que eu esteja errado, mas, pelo menos aparentemente, isso parece funcionar.