Primeiramente, adicione seu projeto ao controle de origem, vá para o Solution Explorer, clique com o botão direito do mouse e escolha Adicionar | Item existente e, em seguida, navegue até os arquivos que você deseja adicionar.
Observe que você tem a opção de adicionar o arquivo como um link. A maneira como isso funciona é que, se você adicionar o arquivo, o VS moverá o arquivo para o local do projeto, criando assim uma segunda cópia do arquivo - o que provavelmente não é o que você deseja. Se você adicionar o arquivo como um link, o arquivo permanecerá no local e não será movido.
