Eu tenho uma pergunta sobre a criação de arquivos PDF profissionais. Vamos considerar a seguinte descrição de algum documento:
primeiras 3 páginas : não numeradas
páginas 4-10 : numerados em i, ii, iii, iv, v, vi.
páginas 11-end : numeradas 1,2, ...
Agora, este documento é algo que eu posso criar facilmente no Microsoft Word, e CTRL-G ( ir para alguma página ) funcionaria se eu digitar qualquer número (i, ii ... vi) ou (1,2 ...) e me levaria para a página apropriada. Mas quando eu gero um arquivo pdf, esse recurso não funciona; se eu tentar ir para a página iv, por exemplo, diria que não há nenhuma página numerada como 'iv' no documento, pois todas as páginas são numeradas como 1,2,3, começando da primeira página até a última página.
Eu sei que o que estou tentando alcançar é possível, já que vi um livro PDF com esse recurso e fiquei me perguntando como poderia fazer o mesmo.
Espero que minha pergunta seja clara o suficiente; agradeço antecipadamente por sua ajuda.
Ah, uma pesquisa rápida revela este . Há algumas notas que podem lhe dar algumas dicas na direção certa: existe uma entidade em PDF chamada / PageLabels que você precisará pesquisar.
Por fim, encontrei este software comercial que afirma fazer o que você pede. Não faço ideia se funciona, mente.
Se você estiver usando o Adobe Acrobat Pro, poderá alterar isso. Veja as miniaturas de página do seu documento. Você pode clicar com o botão direito do mouse em uma das miniaturas e clicar em "Número de páginas ...". Isso abre uma caixa de diálogo onde você pode alterar a numeração de páginas.