Eu tentei colar uma carga de coisas (10k linhas) em dois servidores RedHat que nós temos (um meio de baixa latência) usando Putty e MinTTY, mas não conseguimos replicar o problema.
Acho que experimentar a massa seria mais fácil e mais provável de funcionar.