Você pode adicionar um repositório manualmente
sudo apt-key adv --keyserver hkp://keyserver.ubuntu.com:80 --recv-keys E1DD270288B4E6030699E45FA1715D88E1DF1F24
sudo su -c "echo 'deb http://ppa.launchpad.net/git-core/ppa/ubuntu trusty main' > /etc/apt/sources.list.d/git.list"
sudo apt-get update
sudo apt-get install git