O sistema windows 7 possui um utilitário de calibração de cores embutido, que cria um perfil de cores que o sistema usará com esse monitor. No painel de controle, vá para "exibir" e use o item "Calibrar cor" à esquerda.
O problema soa como o programa que você está usando, está usando sua própria "tela" como se um jogo usasse sua própria tela, em vez de uma "janela". O programa está definindo uma baixa resolução, ou configurando o sistema para uma resolução mais baixa, e ao sair do programa, a resposta não é ajustada corretamente. (apenas adivinhando da sua descrição).
As próprias ferramentas de calibragem de cores do Windows são executadas "em janelas" e não alteram a resolução da exibição para executar o programa. Ele possui capacidade adequada para obter uma calibração visual de cores. Embora não tenha um sensor de cores de hardware separado, como alguns instrumentos de calibragem de cores de ponta muito alta.
O problema de sua obtenção pode ser um driver, mas a partir de sua descrição limitada Pode ser um problema de driver de software +, um problema somente de software ou um problema de compatibilidade ou vários outros fatores.