Suponho que você use o Windows 7, já que esta versão do Windows é um pouco irritante quando se trata de particionar o redimensionamento.
Redimensionar uma partição, especialmente se você mover o cabeçalho inicial, e se for a partição de inicialização, é um negócio muito arriscado. Você deve esperar que ele falhe como uma regra geral. Eu recomendo que você apenas volte seus dados, limpe a tabela de partição e reparticione a unidade do zero.
Por que vale a pena, o Windows 7 é capaz de redimensionar nativamente as partições NTFS, e parece que, ao usar a ferramenta incorporada, problemas como o seu podem, às vezes, ser evitados. Há rumores de que existem pequenas diferenças entre a versão NTFS na qual a maioria das ferramentas não-Microsoft foram codificadas e a implementação do NTFS que o Windows 7 usa. Por isso, recomendo que você use o disco de instalação do Windows 7 para particionar suas unidades para evitar problemas.