De acordo com um comentário no site de bugs do launchpad.net , você pode use a seguinte solução alternativa para obter o módulo epub do python instalado:
sudo apt-get install python-pip
sudo pip install epub
Instalei a versão mais recente do Recoll do ppa porque foi reivindicado que ele pode indexar arquivos epub.
Quando seleciono "Mostrar ajudantes ausentes", há "python: epub" na lista. Não consigo encontrá-lo no centro de software. Eu já tenho o pacote python-recoll instalado.
De acordo com um comentário no site de bugs do launchpad.net , você pode use a seguinte solução alternativa para obter o módulo epub do python instalado:
sudo apt-get install python-pip
sudo pip install epub