Se o seu DVD for um DVD de vídeo
… não é possível "convertê-lo" para uma unidade USB que se comportará como um DVD de autoria , por exemplo com marcas de capítulo, ângulos de visão, menus animados, etc. Esta é uma característica de apenas DVDs. Sua TV reconhecerá apenas arquivos de mídia individuais e os reproduzirá, um após o outro, até chegar ao final da pasta atual.
Você pode ter a opção de ativar / desativar legendas, mas isso depende das capacidades da TV e do formato em que os vídeos estão armazenados.
O MKV permite que capítulos sejam criados em vídeos , mas sua TV também precisa apoiar isso. Considerando que a Samsung ainda não oferece o melhor suporte a MKV, sua milhagem pode variar.
Se o seu DVD contiver arquivos de vídeo
... como arquivos MP4, MKV, AVI, apenas puxe-os para a unidade USB e veja se a TV os lê.