Eu não acho que você encontrará uma maneira de fazer isso. Existem três configurações típicas para registrar com um servidor sip. Você pode registrar o próprio dispositivo no servidor, que é o mais comum para configurações típicas de VoIP em casa. A segunda opção mais comum é fazer com que todos os dispositivos se registrem em um gateway VoIP que esteja no local (algo como um roteador Edgemarc ), que, em seguida, registra todos os dispositivos em intervalos regulares, mas todos ao mesmo tempo (em vez de dispositivo por dispositivo sempre que cada dispositivo requer novo registro). Os outros tipos de configuração são aqueles que exigem um PBX, onde o PBX gerencia o registro por número e não por dispositivo. Os dois últimos são configurações de negócios mais comuns.
O que você deseja teria que ser personalizado e provavelmente não seria compatível com seu provedor SIP sem que eles se envolvessem com parte do processo. O SIP é um protocolo baseado em sessão, portanto, uma vez que um dispositivo autentica e uma sessão é criada, qualquer outra coisa que use essas credenciais específicas é inutilizada, pois qualquer outra tentativa de autenticação falhará enquanto houver uma válida no servidor. Em alguns casos, dependendo do servidor de aplicativos, quando outra tentativa de autenticação válida é feita, é dada prioridade e a existente é descartada. Mesmo se você conseguisse fazer proxy e direcionar o tráfego corretamente para o seu lado, ainda seria possível usar apenas um dispositivo por vez com apenas um conjunto de credenciais.