O site oficial está em inglês. Se você quiser em seu próprio idioma, você pode ir para o grupo local (ou LoCo). Aqui está uma lista: link
Site do Ubuntu em ...
Estes também são orientados pela comunidade, portanto, não são sites oficiais da Canonical (embora sejam suportados / reconhecidos / endossados no site oficial).
Fóruns / sites oficiais do Ubuntu (quero dizer feitos e gerenciados diretamente pela Canonical) sempre começam com ubuntu-
e terminam com org
, exceto (muito) poucas exceções. Eles não fazem uma página por idioma, mas por país.