Eu virtualizei com sucesso o Direct3D com a estação de trabalho vmware, o desempenho foi bom. A parte complicada é:
- desconectando mouse e teclado do host clicando nos ícones à direita da barra de status
- desativa o recurso, o que permite que a janela do console perca o foco se o ponteiro do mouse sair de suas bordas
O desempenho no Ubuntu Linux foi suficiente, mas no Windows 7 foi 10 vezes melhor, embora com muitos artefatos gráficos.