De acordo com o este artigo da Mozilla Knowledge Base , o Firefox já faz (ou pode) armazenar em cache imagens na memória. A essência disso:
This preference controls the maximum amount of memory to use for caching decoded images and chrome (application user interface elements).
Eu me pergunto se os 20% reivindicados são o resultado de testar a técnica, ou apenas "There! - that otta fly". Você poderia ser o único a fazer a ciência. Mas considere: Um disco RAM leva memória de todas as tarefas, incluindo o sistema operacional. O cache de RAM do Firefox só pega as necessidades de memória do FF, enquanto ele precisa. Pode ser divertido e instrutivo planejar um teste e executá-lo. Espero que você volte a responder se fizer isso.
Edit: Eu senti falta do que o OP perguntou sobre o Chrome, como aponta Daniel Beck. Eu estou deixando a resposta para os comentários sobre os discos RAM (apesar do contra-exemplo de Grawity. Mas obrigado pela dica, grawity - eu não sabia disso). Também alguém procurando por informações semelhantes sobre o Firefox um dia.