Substitui meu antigo suporte Dell Ultrasharp de 24 "pelo suporte ultrasharp de 24" mais novo. Basicamente, exigia uma broca, dremel e um pouco de graxa de cotovelo. Apenas modifiquei a montagem antiga para encaixar no novo suporte. Não parecia haver nenhuma maneira de substituir apenas o prato em que a velha montaria estava.
Eu imagino que você precisará fazer algo semelhante. Não é simples, mas não é impossível.