Se você estiver tentando usá-lo em uma função de planilha, vá para Ferramentas - Addins e selecione Ferramentas de análise. Verifique se há uma caixa de seleção ao lado antes de clicar em OK. Você não pode simplesmente selecioná-lo (destaque), você tem que clicar na caixa (seleção verde).
Se você está tentando usá-lo no VBA, há um add-in separado chamado Análise Tookpak - VBA. Certifique-se de que está marcada para usá-lo no código.