A parte de vídeo do HDMI é eletricamente equivalente ao DVI-D, então você terá o mesmo sinal de qualidade, seja para HDMI ou DVI.
Você pode colocar um conector DVI-D macho em um conector DVI-I fêmea, para poder conectar a placa ao seu monitor usando um cabo DVI-D.
Dito isto, um cabo HDMI decente pode ser comprado por cerca de US $ 10. Se você pretende assistir conteúdo HDCP, então você precisa de um cabo HDMI. Para garantir a reprodução HDMI do conteúdo HDCP, todas as partes da cadeia de sinal devem ser compatíveis com HDCP, tanto quanto eu posso fazer o monitor e placa gráfica são compatíveis com HDCP, então se eu fosse você eu obteria um cabo HDMI.