Nós herdamos o pacote unison do Debian. De olhar no changelog :
- Garante um pacote unison2.27.57 para manter a compatibilidade com lenny / squeeze,
o resto do changelog pode ser encontrado no pacote unison.
A partir da pesquisa, encontrei o blog do mantenedor onde ele menciona:
Alguns leitores cuidadosos do Planet OCamlCore devem se perguntar por que os pacotes OCaml no Debian ainda não foram atualizados para o 3.12.0. Para os leitores do Planet Debian, esta é a versão mais recente da linguagem de programação Objective Caml.
A resposta é simples: o Debian Squeeze congelou no dia 6 de agosto. Isso significa que o Debian foca na correção de bugs críticos ao lançamento e evita grandes transições na instável (Sid). Em particular, os mantenedores do Debian OCaml decidiram manter o OCaml 3.11.2 para o Squeeze, porque o atraso foi realmente muito curto: o OCaml 3.12 foi lançado em 2 de agosto.
Portanto, é provável que essa bifurcação fosse necessária para manter o Unison rodando no OCaml que estava sendo enviado no Debian na época. Agora que o Debian Squeeze lançou isso provavelmente irá funcionar em algum momento no futuro e acabaremos com apenas "uníssono" no Ubuntu.