Tente instalar o último Catalyst Control Center baixado da AMD, não da Dell, (depois de desinstalar a versão atual, se aplicável), que também instalará o driver mais recente. Se você ainda tiver problemas, entre no Catalyst Control Center (Advanced View) e clique em Displays Manager. Verifique as configurações lá.
Se ainda acontecer, tente os fóruns da ATI; eles são muito úteis.