Você está tentando fazer uma ponte sem fio?
| | +----------+ +--------------+ || || +----------------+ | Internet |----| New Wireless |--||| |||--| Sitecom WL-174 | | | | Router | || || +----------------+ +----------+ +--------------+ | | | | Wired Computers
Você precisará de um roteador que suporte isso especificamente. Eu não vi nada no manual sobre bridging wireless. Ele mencionou "modo de ponte", mas isso se refere a uma conexão com o ISP que é mais transparente que as configurações normais.
Firmas de terceiros como o DD-WRT podem ativar esta função, mas o seu roteador não é suportado por isso. Você ainda pode usá-lo como um switch se tiver um cabo CAT 5 muito longo.