Você deve instalar (atualizar) o ActiveSync no seu laptop. E então, geralmente, funciona de maneira automática. Caso contrário, use o Menu Iniciar, Configurações, Conexões (3a guia). Eu tenho um ícone "USB para PC" lá.
Mas os programas instalados são configurados pelo fornecedor, talvez os seus sejam diferentes. Descreva até onde você chega. Eu usaria USB (para começar).