Você poderia apenas alterar as prioridades de rede de seus dispositivos de rede, para que seu computador não use o iPhone, mas isso não o impedirá de tethering. Se você estiver usando um 3G ou 3GS, poderá comprar um cabo USB para o iPhone classic, que cobrará, mas não conectará o iPhone.