Não é porque tem uma extensão .db5 que significa que esta é uma base de dados legível por outras aplicações? Eu particularmente acho que não é um banco de dados dBase.
É provavelmente um formato proprietário. A menos que seja documentado em algum lugar no MSDN, ou feito engenharia reversa por alguém, duvido que possa ser lido facilmente.