Como alterar o idioma da interface do usuário no Clementine?

Question

O título diz tudo, realmente. Eu recentemente mudei para o Ubuntu, tentei muitos players de áudio, e estou gostando dos recursos do Clementine até agora, mas ... É o único programa que não está em inglês e é uma monstruosidade. Parece não ter uma seleção de idioma na janela de configuração e as pesquisas na web foram infrutíferas até agora, exceto por isso: link mas não tenho ideia de onde inserir esses comandos para que eles sejam reconhecidos.

Qualquer ajuda apreciada.

    

Answer 1

Isso parece um bug no clementine ou pelo menos na versão que vem no pacote do Ubuntu. Eu uso isso no meu Debian e não vi isso antes, mas eu o instalei hoje em uma VM rodando o Ubuntu e ele apareceu em francês. Eu moro na França, mas não tenho absolutamente nada definido para francês no meu sistema, muito menos a VM.

Então, parece que Clementine está assumindo a linguagem com base em seu IP ou algum outro método tolo. A boa notícia é que há uma configuração para isso, pelo menos na versão 1.1.1, que é o que está nos repositórios 13.10.

Basta acessar "Ferramentas" = > "Preferências" = > "Comportamento" e altere o idioma:

    

Answer 2

Concordo com o fato de que o aplicativo está com bugs, mas ele verifica a localidade, mas apenas verifica a categoria errada do código de idioma: LC_NUMERIC .

Agora, a solução sugerida por Terdon é razoavelmente a melhor. Só queria mostrar uma maneira de contornar o problema:

$ cat ~/bin/clementine
#!/bin/sh
export LC_NUMERIC=$( printenv LANG )
exec /usr/bin/clementine "$@"

Eu simplesmente coloco o arquivo clementine na minha pasta ~ / bin e coloco o bit executável (chmod + x).