Se bem entendi, você instalou o Windows em uma situação de inicialização dupla no seu disco principal e agora gostaria de mover o Windows para um vmdk. Este não foi o caminho certo para conseguir isso.
Meu palpite é que o seu dispositivo de inicialização é o primeiro disco, então o disco do Windows não tem inicialização capacidades por si só - você inicializa através do primeiro disco.
Sugiro configurar na VM um ISO do Windows como dispositivo de inicialização e reinstalar o Windows durante a execução do produto virtual (VMware?). Você provavelmente poderia fazer apenas Reparo de inicialização em vez de uma instalação completa do Windows 10.
Eu sugiro antes de começar a desfazer a inicialização dupla, pois depois que o acima estiver terminado Não tenho certeza se a inicialização dupla ainda funcionará.