Na verdade, sua pergunta é diferente. Se você realmente instalou o Ubuntu na sua partição do Windows, então seu Windows foi sobrescrito e excluído.
Caso você tenha dados não salvos nesta partição, talvez seja possível restaurá-los (pelo menos parcialmente) com ferramentas de recuperação de dados .