A combinação Alt + Shift no Windows 10 está configurada para alternar entre os idiomas. Sempre que eu pressiono no OneNote, o menu da faixa de opções é aberto e a nota que estou digitando perde o foco. Eu tenho que pressionar Esc para retornar o foco para o OneNote.
Isso acontece nos dois computadores com Windows 10. Outros aplicativos do Office, incluindo o OneNote 2016 e o Outlook, não têm esse problema. Isso acontece no programa OneNote para Windows 10 e Windows Mail.
Eu olhei em volta e pesquisei no Google, mas não encontrei uma solução.