Clique com o botão direito do mouse na área de trabalho, vá para Exibir e veja o controle deslizante com um título dizendo "Alterar o tamanho do texto .... Mova o controle deslizante para onde for apropriado e você é bom para ir.
Alterando os suportes da exibição. de um aplicativo específico: Você pode clicar com o botão direito do mouse no editor de texto ou qualquer outro software que não esteja respondendo, vá para propriedades e depois para compatibilidade. Abaixo, você encontrará algumas configurações de DPI. Você deve alterar a substituição do escalonamento Alta DPI a ser executada pelo sistema. Tudo vai correr bem agora.
Para usuários do TEXwork, vá para a guia Editar > Preferências > >
Lá você encontrará o valor de resolução de tela em dpi. Agora, traga uma régua real e combine com a mostrada na tela e ajuste o valor de dpi para que uma polegada na tela seja de uma polegada na realidade. Então você é bom para ir.
Ok, meu primo tinha o TexStudio em sua máquina e eu sugiro que você acesse Opções> Visualizador de PDF interno e defina o valor de dpi de acordo com a caixa do seu novo monitor. Isso é muito semelhante ao que fiz no TeXworks.