Resolvido o problema:
Eu inicializei no prompt de comando do console de recuperação e fiz a partição 1 (rotulada "SYSTEM") ativa usando diskpart , mas recebi o novo erro "Um dispositivo necessário não está conectado ou não pode ser acessado". O HDD e o DVD player estavam conectados, acessíveis e o SSD não estava mais conectado.
Neste ponto, o novo erro indicava que não consegui encontrar a partição correta.
Em seguida, voltei ao prompt de comando do console de recuperação e visualizei o BCD via bcdedit . A visualização do BCD mostrou várias entradas em que device e osdevice eram "desconhecidos". Em seguida, usei os comandos bcdedit para definir o "dispositivo" "osdevice" para {default} e outras entradas para a partição D: em que o Windows estava, por exemplo, bcdedit /set {default} device partition=D: ou bcdedit /set {default} device partition=D: .
Se eu me lembrar do comando completo, pode ter incluído o local da loja, mas não tenho certeza se isso foi necessário, por exemplo, bcdedit /store c:\boot\BCD /set {default} device partition=D: