Na verdade, você pode. Eu acabei de descobrir sobre isso sozinho. O software Cygwin inclui módulos para gpg e rpm, que você pode usar para validar arquivos RPM no Windows.
- Faça o download do setup * .exe (conforme apropriado para o seu hardware / os) no site da Cygwin, link
- Execute esse arquivo para fazer a instalação básica do Cygwin.
- Selecione Instalar da Internet e aceite todos os padrões selecionando próximo.
- Selecione os seguintes pacotes quando solicitado para "Selecionar pacotes"
- gnupg2
- rpm
- Selecione ao lado para concluir a instalação.
A partir desse ponto, você usa:
- o comando
rpm --import
para importar as chaves públicas que assinaram os arquivos RPM; e, - o comando
rpm -K
para verificar as assinaturas de RPM, o que inclui a validação da integridade.