Não a menos que / até que o próprio SmartDock suporte o Microsoft Teams. Enquanto o SfB e o Teams são federados de várias maneiras, eles ainda são arquiteturas distintas. Acredito que a Logitech já está trabalhando com a equipe Teams para implementá-la, mas não estou ciente de qual é o status ou a linha do tempo.
O melhor que você pode fazer no momento é o dial-in do sistema de sala de conferência para a reunião das Equipes.