Você pode tentar ativar a equalização de loudness
(Imagemtiradade
Alternativamente, você pode querer baixar programas especiais como o DFX Audio Enhancer Plugin (existem muitos deles!)
Eu tenho um fone de ouvido MDR-1000X e ao abrir a opção de sons para ele, vejo duas opções a serem usadas para a saída de áudio: a parte Hands-Free e a parte estéreo (como mostrado na imagem abaixo). Agora, quando eu configuro o headset hands-free para o padrão, não tenho problema com o volume, e tudo funciona bem, mas quando mudo para a parte estéreo, o volume é muito baixo e quando tento aumentá-lo, acho que o volume já está no máximo. Qualquer ajuda para aumentar esse volume seria apreciada :)
(P.S. Eu quero continuar usando a parte estéreo porque eu achei que fosse muito mais alta definição e detalhada, o que é importante em video games).